Am Donnerstagabend ist es in Malans zu einer Kollision zwischen einem Motorrad und einem Auto gekommen. Der Motorradlenker wurde verletzt.
Ein 42-jähriger Automobilist bog am Donnerstag gegen 17.30 Uhr von der Zeughausstrasse in die Luzisteigstrasse Richtung Landquart ein. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem 46-jährige Motorradlenker, welcher gleichzeitig von Landquart über die Luzisteigstrasse in Richtung Maienfeld fuhr. Der Motorradfahrer verletzte sich leicht und wurde durch ein Ambulanzteam der Rettung Chur ins Kantonsspital Graubünden nach Chur überführt. Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Graubünden abgeklärt.