Bei der Standeskanzlei Graubünden können Dokumente und Urkunden beglaubigt werden, die von bündnerischen Behörden und Ämtern wie Gerichten, Gemeindebehörden, Zivilstandsämter, Handelsregisteramt oder von Notaren/Notarinnen unterzeichnet wurden. Im Internationalen Rechtsverkehr nennt man eine solche Beglaubigung auch Legalisation.

Mit der Beglaubigung bestätigt die Standeskanzlei nur die Echtheit der Unterschrift der Urkundsperson, nicht aber die Richtigkeit des Inhalts eines Dokuments.

Nicht direkt beglaubigen kann die Standeskanzlei Unterschriften von Privatpersonen. Dafür wenden Sie sich bitte an ein Notariat, Grundbuchamt oder an die Gemeinde.

Apostille

Für Staaten, die dem "Haager Abkommen" beigetreten sind, folgt die Beglaubigung mittels einer Apostille. Die Dokumente werden von der konsularischen Beglaubigung befreit und direkt im Bestimmungsland anerkannt.

Für freie Staaten, die nicht im "Haager Übereinkommen" vertreten sind, gilt die normale Beglaubigung ohne Apostille, wobei die anschliessende konsularische Überbeglaubigung notwendig ist. Ob Ihr Land das "Haager Übereinkommen" unterzeichnet hat, ersehen Sie aus der Apostillenliste.

Kosten Beglaubigungen (Legalisationen / Apostillen)

Erfolgen gegen Rechnung, in bar oder mit Karte gemäss Gebührenverordnung.

Bearbeitungsfristen

Die Beglaubigung erfolgt während den Öffnungszeiten (Mo bis Fr 10.00 – 11.00 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr) in der Regel sofort und ohne Voranmeldung. Aufträge von mehr als zehn Dokumenten erfordern etwas mehr Bearbeitungszeit. Die Dokumente können nach Vereinbarung abgeholt werden oder die Zustellung erfolgt per Post. Bei Beglaubigungen per Post bitte immer einen Begleitbrief beilegen, in dem das Bestimmungsland des zu beglaubigenden Dokumentes bzw. die genaue Anschrift zur Rücksendung des beglaubigten Dokumentes samt Rechnung ersichtlich ist.

Adresse und Öffnungszeiten

Standeskanzlei Graubünden
Beglaubigungen
Reichsgasse 35, Postfach, 7001 Chur
Büro 05, Parterre

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 10.00 – 11.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Telefon: +41 (0)81 257 22 23
Telefax: +41 (0)81 257 21 41
E-Mail: info@gr.ch