Navigation

Inhaltsbereich

  • Erste Mitteilung
  • Neuen Beitrag einfügen
Bis am Freitagmorgen wurde die Fahndung nach den flüchtigen Einbrechern im Misox und an der Kantonsgrenze weitergeführt. Trotz dem intensiven Einsatz der Polizeikräfte aus den Kantonen Graubünden und Tessin war der Fahndungsaktion keinen unmittelbaren Erfolg beschieden. Im Verlauf der letzten Nacht wurde erneut in San Bernardino ein Fahrzeug entwendet, dass kurze Zeit später im unteren Misox, entlang der A13, wieder aufgefunden werden konnte. Nach jetzigem Ermittlungstand geht man davon aus, dass die unbekannte Täterschaft sich zu Fuss ins Tessin begeben hat. In Arbedo wurde kurz darauf ein Personenwagen entwendet, der im Raume Stabio von der unbekannten Täterschaft anschliessend verlassen wurde und vermutungsweise nach Italien abgesetzt haben.
In der Innerschweiz und in Italien wurden in den letzten Stunden zwei rumänischen Staatsangehörigen verhaftet. Aufgrund dieser Verhaftungen erwartet man sich neue Erkenntnisse über die Einbrecherbande. Anschliessend wird man die nötigen polizeilichen und ermittlungstaktischen Massnahmen ergreifen.

Grono: Aggiornamento sul fronte delle indagini
Le ricerche dei tre fuggitivi, ritenuti implicati nella serie di furti con scasso verificatisi negli ultimi tempi, sono proseguite fino a venerdì mattina. Nonostante il notevole dispendio di effettivi da parte delle polizie cantonali dei Grigioni e del Ticino, le ricerche non hanno dato un risultato positivo immediato. Nel corso della scorsa notte a San Bernardino è stata nuovamente rubata un’autovettura, abbandonata poco tempo dopo lungo l’autostrada A13 nella Bassa Mesolcina. Si ritiene che i malviventi siano fuggiti a piedi ed abbiano raggiunto il Cantone Ticino. Ad Arbedo difatti si è registrato nel medesimo spazio di tempo il furto di un veicolo, ritrovato alcune ore più tardi nella regione di Stabio. Dagli elementi a disposizioni, si presume che i delinquenti siano sconfinati in Italia.
Nelle ultime ore nella Svizzera centrale ed in Italia si è registrato l’arresto di due cittadini rumeni. Sulla base delle loro deposizioni si spera di ottenere elementi utili alle indagini relative ai gruppuscoli di scassinatori rumeni, che da parecchi giorni ormai, sono attivi in varie parti dei Cantoni dei Grigioni e del Ticino.
Quelle: Kantonspolizei Graubünden
Neuer Artikel