Auf der Deutschen Strasse in Trimmis ist es am Dienstagmorgen zwischen einem Liefer- und einem Personenwagen zu einer frontal-seitlichen Kollision gekommen. Beide Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt. Verletzt wurde jedoch niemand.

Der Lieferwagenlenker wollte vom Bahnhofsträssli kommend nach links auf die Deutsche Strasse einbiegen. Dabei übersah er eine Automobilistin, welche auf der Deutschen Strasse von rechts herannahte. Anschliessend fuhr die Lenkerin frontal in die Seite des Lieferwagens. Nach dieser Kollision prallte der Personenwagen noch in die linksseitige Stützmauer. Der entstandene Sachschaden beträgt über 20'000 Franken.