La segnaletica del traffico non motorizzato è disciplinata nelle norme VSS SN 640 829. Grazie alle nuove disposizioni, i segnali hanno un aspetto uniforme. Esistono chiare norme relative alla forma, ai caratteri tipografici, alla lingua e al colore. Un punto centrale è costituito dalla demarcazione degli itinerari con un campo numerato.

La norma è in vigore dal 1° gennaio 2006 e può essere ordinata su www.vss.ch.

L'attuazione della norma nei Grigioni è disciplinata nel manuale sul traffico non motorizzato.