Un elicottero precipita al margine del bosco e il bosco comincia a bruciare. Persone di passaggio vedono l'elicottero che precipita e desiderano recarsi in macchina sul luogo dell'incidente per prestare aiuto. Sul terreno impervio, il veicolo si ribalta e le persone rimangono ferite.
Questo è stato lo scenario di un'esercitazione tenutasi il 1° luglio. L'invito all'esercitazione è giunto dall'esercito svizzero, lo scenario si è basato sull'incendio boschivo verificatosi nel 1985 sul St. Luzisteig. Circa 160 forze d'intervento, in particolare numerosi pompieri, hanno fatto fronte alla situazione.
Come nel fatto realmente accaduto, durante l'esercitazione la Polizia cantonale dei Grigioni ha assunto la direzione generale dell'intervento.
Dopo essere arrivati sul posto, i soccorritori si sono immediatamente messi al lavoro.
La collaborazione di organizzazioni di salvataggio, pompieri ed equipaggi di elicotteri ha consentito di gestire la situazione. L'esercitazione è stata seguita con interesse da circa 90 ospiti provenienti dalla Svizzera e dall'estero.