Per i proprietari di armi: informazioni complementari relative alla Carta europea d'arma da fuoco per l'esportazione all'estero

Armi e stato di proprietà

In caso di armi di proprietà altrui che si desidera comunque portare all'estero, in precedenza deve essere stipulato un contratto scritto con il proprietario, ovvero per la durata di soggiorno all'estero l'arma deve cambiare proprietario. Se la durata del soggiorno supera i 30 giorni, il richiedente deve allegare una copia del contratto per la relativa arma alla domanda di rilascio della Carta europea d'arma da fuoco.

Aggiunta

In caso di domanda di aggiunta nella Carta europea d'arma da fuoco non è necessario né nuove fototessere. Tuttavia un'aggiunta può essere apportata esclusivamente durante la validità della carta.

Proroga

In caso di una domanda di proroga, l'estratto del casellario giudiziale non è più necessario e non devono più essere allegate nemmeno nuove fotografie in formato passaporto. La proroga può essere apportata esclusivamente durante la validità della carta.

Iscrizioni di accessori di armi

Se si desidera che nella Carta europea d'arma da fuoco vengano iscritti degli accessori di armi (ad esempio silenziatore), ciò è possibile soltanto se il relativo accessorio è stato previamente acquistato con un'autorizzazione eccezionale. Inoltre, un accessorio può essere iscritto soltanto se il richiedente è anche proprietario.

Informazioni generali

Per ogni tipo di domanda, sia "nuova", "aggiunta" o "proroga", deve essere inoltrato il modulo di domanda ufficiale. Questa domanda deve essere indirizzata alla Polizia cantonale in forma corretta, completa e leggibile nonché firmata e con tutti gli allegati necessari, tuttavia senza estratto del casellario giudiziale. Alla domanda devono essere allegate anche le copie delle autorizzazioni eccezionali e dei contratti delle armi o degli accessori di armi per i quali si chiede l'iscrizione.

Domanda di rilascio della Carta europea d'arma da fuoco

Contratto scritto

Domande/moduli per armi e munizioni

Inviare a:

Polizia cantonale dei Grigioni
Servizio armi
Ringstrasse 2
7000 Coira

Per compilare, elaborare e salvare i moduli PDF è necessario Adobe Acrobat Reader, disponibile gratuitamente. Esso può essere scaricato direttamente dal sito web di Adobe (https://get.adobe.com/it/reader/). Senza questo strumento il modulo PDF non può essere compilato su PC o Mac e salvato.