Navigation

Inhaltsbereich

The requested content cannot be found

Nel Cantone dei Grigioni, l'Ispettorato del registro fondiario e registro di commercio (IRFRC) è l'autorità competente per il rilascio di autorizzazioni della legge federale sul diritto fondiario rurale (LDFR; RS 211.412.11). Esso rilascia autorizzazioni per l'acquisto di fondi e aziende agricole, per eccezioni al divieto di divisione materiale di aziende e al divieto di frazionamento di fondi nonché per il superamento del limite dell'aggravio. Inoltre stabilisce se un fondo o una parte del fondo rientra nel campo d'applicazione del diritto fondiario rurale.

Nel corso della procedura di consultazione l'IRFRC può richiedere un co-rapporto specialistico all'UAG.

L'UAG è competente per le autorizzazioni secondo la legge federale sull'affitto agricolo (LAAgr; RS 221.213.2). Esse sono necessarie in caso di accordo in merito a una durata d'affitto ridotta o a una rinnovazione dell'affitto ridotta, in caso di affitto particella per particella di un'azienda agricola e di fitto per un'azienda.

Quali fondi sottostanno alla legge federale sul diritto fondiario rurale (LDFR; RS 211.412.11)?

Il campo di applicazione per i fondi che sottostanno al diritto fondiario rurale viene descritto nell'art. 2 della legge federale sul diritto fondiario rurale (LDFR; RS 211.412.11).