Buone infrastrutture sono il requisito più importante per un'agricoltura produttiva. Senza strade agricole, acqua o elettricità, i terreni coltivabili non possono essere gestiti. Condizioni meteorologiche estreme sono sempre più frequenti e minacciano le infrastrutture o la fertilità del suolo. In questi ambiti vi sono spesso misure edilizie lungimiranti sostenute da Confederazione e Cantone.

Tuttavia i miglioramenti non devono avvenire solo dal punto di vista della tecnica di costruzione. Devono ad esempio essere realizzate misure continuative quali l'ottimizzazione dell'ordinamento delle particelle e delle proprietà, il coordinamento di impianti della pianificazione territoriale e l'attuazione di misure a favore della protezione della natura e dell'ambiente. Si tratta spesso di processi di pianificazione e coordinamento quali i raggruppamenti di fondi, i raggruppamenti di terreni in affitto, la salvaguardia a livello di registro fondiario o i processi di sviluppo dello spazio rurale con il coinvolgimento di diversi attori.