Suenter ch'il temp d'emprova da 3 onns è passà e suenter che manischunzas novas e manischunzs novs han absolvì ils curs da perfecziunament pon ellas ed els dumandar in permiss da manischar a durada illimitada. La dumonda respectiva po vegnir inoltrada a l'uffizi per il traffic sin via il pli baud 1 mais avant la scadenza dal termin. Questa procedura è cumplitgada, nunnecessaria e nunfavuraivla per la clientella.
L'uffizi per il traffic sin via po verifitgar a maun dal numer dal permiss da manischar, sch'ils curs da perfecziunament obligatorics per manischunzas novas e manischunzs novs èn vegnids absolvids. Per il 1. da schaner 2014 ha il cussegl federal stgaffì la basa legala per quai. Quella pussibilitescha als uffizis per il traffic sin via d'emetter automaticamain il permiss da manischar a durada illimitada, senza che las titularas ed ils titulars dal permiss da manischar a prova stoppian inoltrar ordavant ina dumonda munida cun la cumprova d'avair absolvì ils 2 dis da perfecziunament (art. 24 al. 1 da l'ordinaziun davart l'admissiun al traffic). Ina midada automatica dal permiss da manischar a prova augmenta l'effizienza e spargna custs. Uschia applitgeschan ils chantuns Berna, Argovia, Neuchâtel e Turitg gia quest model da soluziun ed èn fitg cuntents d'avair midà a tal.
Las sutsegnadras ed ils sutsegnaders incumbenseschan la regenza da stgaffir la basa legala, per ch'ils permiss da manischar a prova vegnian midads automaticamain en permiss da manischar a durada illimitada, sch'ils 3 onns d'emprova èn passads e sche las manischunzas novas ed ils manischunzs novs han absolvì a temp ils curs da perfecziunament obligatorics.
Cuira, ils 7 da december 2016
Schneider, Crameri, Albertin, Atanes, Berther (Mustér), Bondolfi, Bucher-Brini, Buchli-Mannhart, Burkhardt, Caduff, Cahenzli-Philipp, Caluori, Casanova (Glion), Cavegn, Caviezel (Cuira), Claus, Clavadetscher, Danuser, Darms-Landolt, Della Vedova, Deplazes, Dermont, Dosch, Engler, Epp, Felix (Haldenstein), Felix (Scuol), Florin-Caluori, Foffa, Geisseler, Giacomelli, Gunzinger, Heiz, Hitz-Rusch, Holzinger-Loretz, Jenny, Joos, Kasper, Koch (Tumein), Koch (Igis), Kollegger, Komminoth-Elmer, Kunfermann, Kunz (Fläsch), Kunz (Cuira), Lorez-Meuli, Mani-Heldstab, Märchy-Caduff, Mathis, Michael (Donat), Monigatti, Nay, Niederer, Niggli-Mathis (Grüsch), Noi-Togni, Papa, Paterlini, Perl, Pfenninger, Salis, Sax, Schutz, Steck-Rauch, Stiffler (Cuira), Tenchio, Thomann-Frank, Tomaschett (Breil), Tomaschett-Berther (Trun), Toutsch, Troncana-Sauer, Valär, von Ballmoos, Waidacher, Weber, Wieland, Zanetti, Antognini, Berther (Segnas), Cantieni, Derungs, Erhard, Pfister, Wellig