La contingentaziun da latg duai vegnir abrogada fin l'onn 2007. Cun questa mesira duai l'economia da latg en Svizra vegnir preparada per il martgà europeic.
Il departament federal d'economia publica è persvadì che quest pass possia stabilisar u schizunt meglierar la posiziun da la Svizra sin il martgà europeic, e quai grazia al pretsch bass dal latg.
Sco consequenza èsi da spetgar in grond augment da la quantitad da producziun da latg. Medemamain ston ins quintar cun ina crudada massiva dals pretschs, quai che pudess avair consequenzas desastrusas per la regiun da muntogna.,
Perquai suttamettan ils interpellants las sequentas dumondas a la regenza:
1. Co taxescha la regenza ils effects d'ina abrogaziun da la contingentaziun da latg per
- las parts da producziun en il territori da muntogna?
- manaschis regiunals ch'elavuran latg?
- l'economia d'alp (ch'elavura latg)?
2. Co èn da valitar las consequenzas negativas per l'agricultura e tut en tut per l'economia en il Grischun?
Cuira, ils 31 da matg 2002
Name: Farrér, Caviezel, Heinz, Arquint, Barandun, Biancotti, Bischoff, Brüesch, Büsser, Cahannes, Capaul, Casanova (Vignogn), Cathomas, Christoffel, Dalbert, Demarmels, Dermont, Federspiel, Geisseler, Hanimann, Joos, Luzio, Peretti, Portner, Ratti, Righetti, Sax, Telli, Thomann, Thöny, Tuor (Trun), Zanolari, Zegg
Session: 31.05.2002
Vorstoss: rg Interpellation