Navigation

Sprachwahl

ePortal

Inhaltsbereich

Domande frequenti sullo sport grigionese

Manifestazioni sportive

  • Quali autorizzazioni sono necessarie per lo svolgimento di manifestazioni sportive?
     In linea di principio le manifestazioni sportive di piccole e medie dimensioni che si svolgono all'interno di un impianto sportivo devono essere autorizzate dal comune o dal proprietario dell'impianto sportivo.

    Manifestazioni sportive con veicoli a motore, manifestazioni ciclistiche e altri eventi sulla strada sono soggetti ad autorizzazione e vengono autorizzati dalla Polizia cantonale.
    La domanda deve essere inoltrata al più tardi un mese prima dello svolgimento alla Polizia cantonale dei Grigioni, Servizio tecnico della polizia stradale, Ringstrasse 2, 7001 Coira. (Domanda manifestazioni sportive.pdf (gr.ch)

    Non esiste alcun diritto al permesso. Esso può essere concesso se:
    - gli organizzatori danno affidamento per uno svolgimento irreprensibile;
    - le esigenze della circolazione lo consentono;
    - sono state prese le necessarie misure di sicurezza;
    - è stata stipulata la prescritta assicurazione per la responsabilità civile e
    - è disponibile un concetto relativo al servizio sanitario.



    Se per lo svolgimento della manifestazione sportiva vengono bloccate o sfruttate eccessivamente le strade cantonali (strade principali e di collegamento) è necessario un permesso dell'Ufficio tecnico dei Grigioni. Qualsiasi utilizzo della sede stradale o degli impianti accessori di strade nazionali che eccede l'uso pubblico necessita di un'autorizzazione dell'Ufficio tecnico (art. 12 cpv. 1 della legge stradale del Cantone dei Grigioni, LStra, CSC 807.100).
    La rete stradale cantonale può essere visualizzata sul sito --> www.tiefbauamt.gr.ch --> Rete stradale cantonale --> Carta SIG

    Secondo le Direttive per l'esecuzione di manifestazioni organizzate nei boschi (CSC 920.800), le manifestazioni sportive che vengono organizzate nel bosco e contano più di 300 partecipanti inclusi gli spettatori devono essere autorizzate dal comune. Manifestazioni come lo sci fuori pista, l'orienteering su sci, le corse in mountain-bike e simili devono essere autorizzate indipendentemente dal numero di partecipanti e spettatori.
    --> Ufficio foreste e pericoli naturali, www.awn.gr.ch --> Bosco / Vigilanza forestale / Direttive

    Il comune è competente per autorizzazioni come ad es. i permessi di mescita, autorizzazioni per lotterie di intrattenimento (ad es. tombola) in relazione a manifestazioni sportive.

    A seconda del tipo e dell'entità della manifestazione, le autorizzazioni sono a pagamento.

  • In che modo deve assicurarsi un organizzatore di una manifestazione sportiva?
    Per lo svolgimento di una manifestazione sportiva, l'organizzatore deve stipulare un'assicurazione di responsabilità civile. L'entità della relativa copertura incl. le persone da assicurare va stabilita in base al singolo caso concreto. È compito dei partecipanti stipulare un'assicurazione contro gli infortuni dalla copertura sufficiente.
  • Per quale tipo e a partire da quali dimensioni di una manifestazione sportiva è necessario allestire un posto samaritano? Il Regolamento di Samaritani Svizzera e la sua valutazione dei rischi aiuta gli organizzatori di manifestazioni sportive a stimare il rischio e, sulla base di tale dato, a decidere il tipo e la dimensione del posto samaritano (Manuale_del_servizio_medico-sanitario).

    A sostegno della valutazione dei rischi gli organizzatori possono rivolgersi a Monica Thöny, incaricata della commissione formazione e perfezionamento della Federazione cantonale dei samaritani (Commissione formazione e perfezionamento | Federazione cantonale dei samaritani (kvbs.ch) ).