Interrogazione scritta concernente i contributi del Cantone all'agricoltura
Sessione: 09.10.2001
Nel quotidiano “Südostschweiz” del 6 luglio 2001 si poteva leggere: “ Der Kanton Graubünden spricht zwischen 2001 und 2003 Beiträge von 2,5 Millionen Franken an die Cascharia Bever, an die Molkerei Davos, an die Milchgenossenschaft Trun und an den Schlachthof Mittelbünden”.
Motivazione: in questo modo il Cantone vuole essere all'altezza della nuova politica agraria della Confederazione e provvedere a buone condizioni quadro e a valide infrastrutture.
Desidero rivolgere al Governo le seguenti domande:
1. Quanto denaro ha finora investito il Cantone nei macelli del Centro dei Grigioni?
2. Il Cantone è intenzionato ad investire denaro nei macelli del Centro dei Grigioni anche dopo il 2003?
Coira, 9 ottobre 2001
Name: Stiffler
Session: 09.10.2001
Vorstoss: it SchriftlicheAnfrage
Risposta del Governo
A seguito della chiusura del macello di Coira nel 1998 e del comprovato bisogno di un'azienda del genere nella Domiliasca/Valle del Reno, la “Schlachthof Mittelbünden AG” ha creato un macello con uno spazio per la congelazione e lo smembramento a Unterrealta. All'atto della fondazione nel 1998 l'ente responsabile di questa società anonima si componeva di macellai, agricoltori e assicurazioni sul bestiame. Il pre-
ventivo di spesa per la realizzazione del macello ammontava a ca 1.5 milioni di franchi. L'intenzione era quella di rilevare le attrezzature del macello di Coira.
1. Negli anni 1998 e 1999 alla “Schlahthof Mittelbünden AG” è stato versato un contributo annuo di 150'000 franchi. Nel 2000 si è accertato che le attrezzature del vecchio macello di Coira potevano essere rilevate in quantità minore rispetto a quanto pianificato, poiché non erano più utilizzabili o neppure più disponibili. Ciò ha generato costi supplementari ai quali il Cantone ha partecipato con ulteriori 150'000 franchi. Affinché si possa assottigliare la quota di capitale di terzi e garantire a lungo termine la concorrenzialità di questa azienda di lavorazione, con decreto governativo del 3 luglio 2001, è stato concesso un contributo complessivo di risanamento di 400'000 franchi onde ridurre i costi di capitale della “Schlachthof Mittelbünden AG”. Di questo importo sono già stati versati 200'000 franchi nell'anno 2001. Finora il Cantone dei Grigioni ha quindi investito 650'000 franchi nel macello del Centro dei Grigioni.
2. Non sono previsti ulteriori investimenti di denaro nel macello del Centro dei Gri gioni dopo l'anno 2003.