Se salari e redditi vengono adeguati all'inflazione, la loro crescita è nominale. A seguito di questo aumento nominale del reddito, i contribuenti finiscono per trovarsi in una situazione di progressione fiscale superiore, ciò che porta a un carico fiscale reale superiore. Questo processo viene definito progressione a freddo: benché i contribuenti non abbiano più soldi in tasca, devono pagare più imposte, ciò che limita la loro base di reddito. Questo aumento delle imposte interessa tutte le categorie di reddito.
Secondo l'art. 4 della legge fiscale, la progressione a freddo viene compensata soltanto se nel luglio di un anno civile l'indice nazionale dei prezzi al consumo varia del 10 percento o di un relativo multiplo rispetto alla situazione di fine dicembre 2005. Secondo le firmatarie e i firmatari una differenza del dieci percento è eccessiva. In considerazione della praticabilità della riscossione delle imposte, il Governo viene perciò invitato a riformulare l'art. 4 LIG in modo tale che l'adeguamento al rincaro avvenga più rapidamente e a sottoporre questa nuova versione al Gran Consiglio. Secondo le firmatarie e i firmatari un adeguamento dovrebbe avvenire quando la differenza rispetto all'indice nazionale rilevante ammonta al 3%.
Coira, 11 dicembre 2008
Kunz (Coira), Dudli, Cahannes Renggli, Augustin, Bezzola (Zernez), Bleiker, Blumenthal, Brüesch, Bucher-Brini, Buchli, Bundi, Casparis-Nigg, Casty, Casutt, Caviezel (Pitasch), Cavigelli, Christoffel-Casty, Clavadetscher, Conrad, Fasani, Felix, Gartmann-Albin, Geisseler, Giovanoli, Hartmann (Coira), Hartmann (Champfèr), Hasler, Jeker, Jenny, Kleis-Kümin, Koch, Krättli-Lori, Loepfe, Märchy-Michel (Malans), Marti, Mengotti, Meyer-Grass (Klosters Dorf), Michel (Davos Monstein), Möhr, Nick, Niederer, Parolini, Parpan, Pedrini, Peer, Peyer, Pfäffli, Pfiffner-Bearth, Pfister, Plozza, Portner, Quinter, Ragettli, Righetti, Rizzi, Stiffler, Tenchio, Thomann, Thöny, Toschini, Troncana-Sauer, Tscholl, Tuor, Valär, Caluori, Cattaneo, Clalüna, Engler, Furrer-Cabalzar, Hartmann (Küblis), Hauser, Kunz (Fläsch), Michel (Coira), Niederberger, Patt
Session: 11.12.2008
Vorstoss: it Auftrag