Navigation

Inhaltsbereich

Sessiun: 16.02.2022

Perquai ch'il traffic è s'augmentà fermamain ils ultims onns durant ils temps da gronda frequenza pervia dal traffic turistic, arriva l'autostrada A13 regularmain al cunfin da sias capacitads. Colonnas e temps da spetga pli lungs sin l'autostrada èn las conse­quenzas. Parallelamain a l'autostrada A13 passa la via principala da Maiavilla sur Landquart e Zizers fin Cuira sco er en direcziun da Domat e Razén fin Tusaun. Oravant tut en cas da colonnas sin l'autostrada vegn questa via duvrada sco ruta da guntgida. En blers vitgs maina la via principala amez tras il center. Pervia dals abitadis spess e pervia da las vias stretgas n'è quel betg concepì per talas quantitads da traffic. Il volumen da traffic è memia grond. Durant ils temps da gronda frequenza resultan perquai perditas da la capacitad sco er deficits da segirezza. Ils deficits da segirezza sin las vias chantunalas, ma cunzunt er sin las vias da quartier vischinas èn insupportabels. L'onn 2022 ha pir gist cumenzà, ma gia durant pliras fins d'emna è il traffic da guntgida stà bloccà en blers vitgs, tant sin las vias chantunalas sco er sin las vias communalas.

A la dumonda Hefti durant l'ura da dumondas da la sessiun d'avust 2021, sche mesiras sveltas sajan pussaivlas, ha la Regenza respundì ch'i duai vegnir endrizzà fin l'onn 2025/26 in sistem per armonisar la sveltezza. Quai po esser ina moda e maniera per meglierar la situaziun. I n'è dentant betg la soluziun definitiva ed i dura memia ditg. Dacurt èn s'unidas diversas regiuns per far ulteriur squitsch sin il chantun sco er sin l'Uffizi federal da vias UVIAS. Ina scuntrada cuminaivla ha lieu ils 29 da mars 2022. Quest proceder vegn beneventà cleramain. La remartga dal cusseglier guvernativ Peyer a chaschun da la debatta dal program annual 2022 durant l'ultima sessiun da december, ch'ins na dastgia betg spetgar memia bler da questa scuntrada, mussa – ord vista da las incumbensadras e dals incumbensaders – che la Regenza na dat er vinavant betg in'attenziun adequata al problem.

Perquai vegn la Regenza incumbensada:

  1. d'elavurar in management cumplessiv dal traffic e da las colonnas per soluziuns regiunalas e surregiunalas;
  2. da preschentar singulas mesiras (tecnicas ed organisatoricas, temporaras u installadas fixamain) per singulas regiuns e vischnancas cun l'intent d'impedir il traffic da guntgida sin las vias chantunalas sco er sin las vias communalas;
  3. da mussar, tge meds auxiliars legals che stattan a disposiziun a las singulas vischnancas per impedir il traffic da guntgida;
  4. da preschentar in proceder nunbirocratic e facil areguard las permissiuns per mesiras che ston vegnir permessas da l'Uffizi da construcziun bassa u da la Polizia chantunala;
  5. da surpigliar tant pli svelt la direcziun da la schliaziun da la problematica tranter las regiuns, las vischnancas ed il UVIAS, per impedir il traffic da guntgida;
  6. da procurar che quests giavischs vegnian elavurads cun gronda prioritad e ch'i vegnian preschentadas soluziuns per la realisaziun.

Cuira, ils 16 da favrer 2022

Hefti, Loepfe, Hardegger, Berther, Berweger, Bettinaglio, Brandenburger, Brunold, Buchli-Mannhart, Cahenzli-Philipp, Caluori, Casty, Clalüna, Crameri, Danuser, Della Cà, Della Vedova, Dürler, Ellemunter, Engler, Fasani, Favre Accola, Florin-Caluori, Gort, Grass, Hohl, Hug, Jochum, Koch, Kohler, Kunfermann, Kunz (Fläsch), Lamprecht, Loi, Maissen, Michael (Donat), Müller (Susch), Niggli (Samedan), Niggli-Mathis (Grüsch), Papa, Ruckstuhl, Salis, Sax, Tanner, Ulber, Weber, Wellig, Widmer (Favugn), Widmer-Spreiter (Cuira), Wieland, Zanetti (Landquart), Bürgi-Büchel, Gujan-Dönier

Resposta da la regenza

La Regenza è conscienta dal fatg ch'igl ha mintgatant memia bler traffic sin la via naziunala A13 e ch'igl exista in basegn d'agir pervia dal traffic da guntgida che resulta tras quai. Ensemen cun las regiuns e cun las vischnancas pertutgadas èn vegnidas elavuradas differentas basas da planisaziun sco er mesiras respectivas. Sco emprim è vegnì revedì il Plan directiv chantunal Traffic (PDChant-T), ch'è vegnì concludì da la Regenza ils 29 da zercladur 2021. L'atun 2021 è ultra da quai il program d'aglomeraziun da la 4. generaziun per Cuira (PA 4G) vegnì inoltrà a la Confederaziun per l'approvaziun. Fin ussa n'ha la Confederaziun betg anc approvà il PDChant-T ed il PA 4G. En il PA 4G èn definids quatter territoris da focus. En il ter­ritori da focus F1 (Razén / Panaduz / Tumein) stat la situaziun da surchargia pervia dal traffic turistic durant las fins d'emna en il center, entant che l'attenziun en il terri­tori da focus F2 (Cuira) è drizzada sin il manaschi stradal durant las uras quotidianas cun la pli gronda frequenza. En ils territoris da focus F3 (Zizers) ed F4 (Landquart / Maiavilla) vegni observà tant las uras quotidianas cun la pli gronda frequenza sco er il traffic turistic durant las fins d'emna. En il rom dal PA 4G prevesa la mesira GV 4.1 «Concept per la gestiun dal traffic» da meglierar la situaziun generala dal traffic en spezial per lung da la A13. Cooperar cuntinuadamain al process da chattar soluziuns na ston betg mo l'Uffizi federal da vias (UVIAS) ed ils posts chantunals spezialisads (Uffizi per il svilup dal territori [UST], Uffizi d'energia e da traffic [UEnTr], Uffizi da construcziun bassa [UCB], Polizia chantunala), mabain er las regiuns pertutgadas, las destinaziuns turisticas e las vischnancas.

Tar il punct 1: En il rom dal PA 4G prevesa la mesira GV 4.1 d'elavurar in «concept per la gestiun dal traffic» che duai permetter da meglierar la situaziun generala dal traffic per lung da la A13. En quest connex na dastga betg mo vegnir tractà il traffic da guntgida. Er il management da las plazzas da parcar e da la mobilitad en las re­giuns e en las destinaziuns turisticas sto vegnir resguardà. L'elavuraziun d'in concept per la gestiun dal traffic dovra fitg bler temp. La documentaziun da las mesiras dal PA 4G prevesa in studi preliminar l'onn 2022, in studi principal ils onns 2023–2024 e la realisaziun a partir da l'onn 2025. En emprima lingia sa tracti da dumagnar il volu­men da traffic en moda efficazia, per pudair evitar uschè bain sco pussaivel colonnas e per garantir la circulaziun dal traffic.

Tar il punct 2: Tras l'elavuraziun dal concept per la gestiun dal traffic pon er vegnir preschentadas mesiras specificas per las singulas regiuns e vischnancas. Sco men­ziunà dovra l'elavuraziun d'in tal concept bler temp e bleras resursas. Sco mesira a curta vista – ed en il rom d'ina emprova da pilot – han il UVIAS sco er la Polizia chantunala ed il UCB dà liber la via da transit tras las vischnancas da Panaduz e da Razén sur Pasca 2022 mo a las abitantas ed als abitants, als servetschs d'apport sco er al traffic public. L'emprova vegn ussa evaluada en detagl.

Tar il punct 3: Tenor l'art. 7 al. 1 da la Lescha introductiva tar la Lescha federala davart il traffic sin via (LItLTV; DG 870.100) han las vischnancas gia oz la pussaivla­dad da serrar vias communalas en atgna reschia. En quest connex stoi vegnir resguardà ch'ina tala serrada po er chaschunar impediments dal traffic local.

Tar il punct 4: La Tecnica da traffic da la Polizia chantunala è il post spezialisà per signalisaziuns en il sectur dal traffic. Ella coordinescha cun il UCB las dumondas u ils giavischs da las vischnancas.

Tar il punct 5: Per elavurar mesiras immediatas pussaivlas è vegnida nominada ina gruppa da lavur cun represchentantas e represchentants dal UVIAS, dal UST, dal UEnTr, dal UCB, da la Polizia chantunala, da las regiuns e da las vischnancas. Sut la direcziun da la Polizia chantunala ha gì lieu ils 29 da mars 2022 ina «maisa radunda» cun tut las partidas involvidas. En in proxim pass ston la Polizia chantuna­la, il UCB ed il UVIAS evaluar l'emprova da pilot cun la serrada da la via da transit tras las vischnancas da Panaduz e da Razén durant Pasca 2022.

Tar il punct 6: La Regenza ha percurschì l'urgenza dals giavischs ed ha gia realisà emprimas mesiras.

Sa basond sin questas explicaziuns propona la Regenza al Cussegl grond d'acceptar questa incumbensa.

28 d'avrigl 2022