Agid en cas da violenza en famiglia

Vegns ti pluntada/pluntà?

Vegns ti smanatschada/smanatschà?

Vegns ti smanatschada/smanatschà?

Ta tutgan auters en ina moda che ti na vuls betg?

Nagin na dastga far quai. Er betg tes geniturs, tes fragliuns u autras persunas da la famiglia. Sch'intgin metta maun vi da tai, èsi impurtant che ti vas per agid. Violenza en la famiglia è scumandada.

En cas d'urgenza – polizia

 117 (adina cuntanschibla)

www.kapo.gr.ch

Qua chattas ti agid – Cussegliaziun per uffants e per giuvenilse

 147 (immer erreichbar),SMS 147, Chat

www.147.ch

Sche insatge terribel è capità a tai – Agid a victimas dal Grischun

 +41 81 257 31 50

Agid a victimas dal Grischun

Song – Lavur cun giuvenils Cuira

Flyers d'urgenza