En la sessiun d'avust 2019 ha il cussegl grond tractà la revisiun parziala da la lescha da taglia per il chantun Grischun. Quest project sa basa sin in'adattaziun da la lescha chantunala da taglia a la nova armonisaziun dal dretg fiscal federal e prevesa tranter auter ina reducziun da las taglias sin il gudogn per persunas giuridicas. Il minus d'entradas fiscalas che resulta da quai pertutga er las vischnancas.
Durant la procedura da consultaziun han il cussegl naziunal ed il cussegl dals chantuns midà l'art. 196 al. 1bis LTFD, che prevesa ch'ils chantuns indemniseschian adequatamain las vischnancas. Cun la concepziun concreta dal project RFFA propona la regenza dal chantun Grischun che l'indemnisaziun vegnia prestada sur la gulivaziun da resursas en il rom da la gulivaziun da finanzas chantunala. Questa midada da la basa da calculaziun per la gulivaziun da resursas vegn tractada dal cussegl grond pir pli tard.
En la missiva scriva la regenza: "La cumpensaziun sur la gulivaziun da finanzas demussa en general, sch'ins resguarda tut las vischnancas, il resultat giavischà. Ma ella n'ha nagin connex direct cun il minus d'entradas fiscalas d'ina singula vischnanca che resulta da la reducziun da la taglia sin il gudogn." L'indemnisaziun da las vischnancas sto però avair – tenor il project federal – in connex direct cun il minus d'entradas fiscalas tenor il project RFFA e las vischnancas pertutgadas duessan vegnir indemnisadas per lur minus d'entradas fiscalas tenor in model ch'è d'elavurar da nov.
Per ina realisaziun differenziada dal dretg federal incumbensain nus la regenza sco suonda:
Al cussegl grond sto vegnir preschentada ina proposta che prevesa l'indemnisaziun tenor l'art 196 al. 1bis LTFD a favur da mintga vischnanca annualmain en la relaziun da ses minus concret d'entradas fiscalas pervia da la reducziun da la tariffa da la taglia sin il gudogn da 5,5% a 4,5% (art. 87 al. 1 LT) cun ils minus concrets d'entradas fiscalas da tut las vischnancas pervia da questa reducziun da la tariffa da la taglia sin il gudogn.
L'indemnisaziun sto vegnir calculada mintga onn da nov sin basa dal minus effectiv d'entradas fiscalas pervia da la reducziun menziunada da la tariffa da la taglia sin il gudogn per vischnanca sco er da la mesadad dal plus effectiv d'entradas fiscalas dal chantun che deriva da la taglia federala directa. Uschenavant che quai è necessari, sto vegnir suttamessa al cussegl grond in'adattaziun correspundenta da la lescha davart la gulivaziun da finanzas intercommunala (LGF).
Sche quai è util tenor l'avis da la regenza, sto vegnir proponì in model da durada limitada che vegn remplazzà, sche ses temp è passà, tras ina cumpensaziun sur la gulivaziun da resursas.
Cuira, ils 22 d'october 2019
Kohler, Marti, Aebli, Berther, Berweger, Caluori, Casty, Cavegn, Caviezel (Tavau Clavadel), Crameri, Ellemunter, Florin-Caluori, Giacomelli, Hardegger, Hitz-Rusch, Kienz, Kunfermann, Lamprecht, Märchy-Caduff, Natter, Papa, Ruckstuhl, Rüegg, Schneider, Thür-Suter, von Ballmoos, Widmer (Favugn), Zanetti (Sent)