Informationen in Sprachen der Migrationsbevölkerung
Für Migrantinnen und Migranten der Schweiz stellt das BAG Informationen in diversen Sprachen zur Verfügung.

Ich habe Symptome

Ein Corona-Test ist prinzipiell nicht nötig. Bei leichten Symptomen bleiben Sie zu Hause, bis Sie sich wieder gesund fühlen. Bei schwereren Symptomen konsultieren Sie bitte Ihren Arzt / Ihre Ärztin. Über die Notwendigkeit eines Corona-Tests entscheidet der behandelnder Arzt / die behandelnde Ärztin.

Ich habe keine Symptome

Ein Corona-Test ohne Anlass ist nicht nötig. Grundsätzlich sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen mehr nötig. Sie entscheiden, ob Sie im Sinne der Prophylaxe vor Treffen in Alters- und Pflegeheimen einen kostenpflichtigen Antigen Schnell Test in der Apotheke machen wollen. 

Wer übernimmt die Kosten der Tests?

• Kosten für Covid-19-Tests werden seit dem 1. Januar 2023 nicht mehr vom Bund übernommen. Die Kosten für einen Covid-19-Test müssen somit ab dem 1. Januar 2023 von der getesteten Person selbst bezahlt werden.
• Ärztlich angeordnete Tests hingegen werden von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung übernommen, sofern der Test notwendig ist, um das weitere medizinische Vorgehen zu bestimmen. Dies vorbehaltlich der Franchise und des Selbstbehalts.
• Ebenso werden die Kosten von Analysen auf Sars-CoV-2, welche bei Personen, die sich in einem stationären Aufenthalt nach Artikel 49 des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (KVG; SR 832.102) befinden, übernommen.
• Testkosten in Apotheken und in den meisten Testzentren müssen in jedem Fall von der getesteten Person selbst bezahlt werden, selbst wenn der Test auf ärztliche Anordnung erfolgt.