Di regola una borsa di studio viene versata due volte all'anno da parte del Servizio.

Se il contributo di formazione non può essere concesso in via definitiva, il contributo di formazione stabilito provvisoriamente può essere versato per metà.