Navigation

Inhaltsbereich

Confederaziun

Cunvegnientscha davart ils dretgs da persunas cun impediments (Convenziun davart ils dretgs da persunas cun impediments, BRK; SR 0.109)

Constituziun federala da la Confederaziun svizra (CF; SR 101)

  • Art. 112b CF Promoziun da l'integraziun d'invalids
  • Art. 197 CF Disposiziuns transitoricas suenter l'acceptaziun da la Constituziun federala dals 18 d'avrigl 1999; 4. disposiziun transitorica tar art. 112b (Promoziun da l'integraziun d'invalids)

Leschas federalas

Lescha federala davart l'eliminaziun da dischavantatgs per persunas cun impediments (lescha davart l'egualitad da persunas cun impediments, LImp; SR 151.3)

Lescha federala davart la part generala dal dretg d'assicuranza sociala (ATSG; SR 830.1)

lescha federala davart l'assicuranza d'invaliditad (LAI; SR 831.20)

Lescha federala davart instituziuns per promover l'integraziun da persunas invalidas (LIPInv; SR 831.26)

Lescha federala davart las prestaziuns supplementaras tar l'assicuranza per vegls, survivents ed invalids (ELG; SR 831.30)

Ordinaziuns

Ordinaziun davart la part generala dal dretg d'assicuranza sociala (ATSV; SR 830.11)

Ordinaziun davart l'assicuranza d'invaliditad (IVV; SR 831.201)

Ordinaziun davart las prestaziuns supplementaras tar l'assicuranza per vegls, survivents ed invalids (ELV; SR 831.301

Chantun

Leschas

Lescha davart l'integraziun sociala e professiunala da persunas cun impediments(lescha d'integraziun da persunas cun impediments, LIPI; DG 440.100)

Lescha da finanzas dal chantun Grischun (lescha da finanzas, LFC; DG 710.100)

Lescha da submissiun (Lsub; DG 803.300)

Ordinaziuns

Ordinaziun davart l'integraziun sociala e professiunala da persunas cun impediments (ordinaziun d'integraziun da persunas cun impediments, OIPI; DG 440.110)

Ordinaziun da finanzas dal chantun Grischun (OFC; DG 710.110)

Ordinaziun da submissiun (Osub; DG 803.310)