Tge avantatgs hai jau, sche jau avrel in eConto?

Sche Vus avris in eConto, pudais Vus utilisar servetschs che premettan tschertas indicaziuns persunalas u che pretendan in pli aut stgalim da confidenza. Las persunalias ch'èn arcunadas en Voss profil, vegnan – sche pussaivel – surpigliadas automaticamain per ils singuls servetschs. Ultra da quai survegnis Vus, cun il eConto, ina chascha da brevs digitala.

Las funcziunalitads vegnan extendidas cuntinuadamain.

Ston ins pajar insatge per il eConto?

Na, Vus pudais avrir gratuitamain in eConto.
Tscherts servetschs pudais Vus dentant utilisar – sco gia oz al spurtegl – er en il spazi digital mo cun pajar ina taxa.

Dovri per tut ils servetschs en mintga cas in eConto?

Na. Ina gronda part dals servetschs è utilisabla senza in eConto. Per utilisar ils servetschs ch'èn marcads cun in simbol da marschlos stuais Vus As registrar. Quai, perquai che l'utilisaziun da quests servetschs premetta tschertas indicaziuns persunalas u pretenda in pli aut stgalim da confidenza.

Co poss jau avrir in eConto?

Per avrir Voss eConto pudais Vus tscherner in num d'utilisaziun. Ils champs obligatorics èn: num uffizial (sco en il passaport u sin la carta d'identitad), adressa dad e-mail, data da naschientscha, num d'utilisaziun e pled-clav, numer da telefonin.

Resguardai er: Tge dovr jau per l'autentificaziun da dus facturs?

Co poss jau laschar bloccar mes eConto?

Sche Vus vulais laschar bloccar Voss eConto, As drizzai per plaschair a noss support.

Vus pudais ubain far ina dumonda da support sur il formular ubain contactar il support da tuttas uras per telefon sut il numer 081 553 35 55.

Tge fatsch jau, sche mes eConto è vegnì bloccà?

Sche Voss eConto è vegnì bloccà da l'administraziun chantunala, survegnis Vus ina infurmaziun correspundenta per e-mail. En il e-mail chattais Vus in link al formular per debloccar il eConto. Sche Vus emplenis ed inoltrais quest formular, prenda l'administraziun chantunala si contact cun Vus.

Co poss jau stizzar mes eConto?

Vus pudais stizzar Voss eConto da tut temp sin il ePortal. Giai sin Voss profil d'utilisaziun sin «Stizzar il eConto» e confermai la procedura. Il giavisch vegn arcunà ed il eConto vegn stizzà entaifer paucs dis.

Tge capita cun mias datas en il eConto ed en la chascha da brevs digitala, sche jau stiz mes eConto

Las infurmaziuns en Voss eConto ed en Vossa chascha da brevs digitala vegnan stizzadas.

Tge avantatg ha la chascha da brevs digitala?

L'administraziun chantunala po trametter documents sin via digitala a las utilisadras ed als utilisaders.

Tge dovr jau per l'autentificaziun da dus facturs?

Il eConto pretenda in'autentificaziun da dus facturs. Per avrir in eConto duvrais Vus l'access a Voss conto dad e-mail ed als messadis SMS da Voss telefonin, per che Vus possias survegnir ed endatar ils codes da conferma. Suenter pudais Vus tscherner sez en Voss eConto sut «Meds d'autentificaziun», sche Vus vulais duvrar per logins futurs in'adressa dad e-mail, il numer da telefonin u in'app d'autentificaziun sco segund factur.

Dovr jau la SwissID per avrir in eConto?

Na, la SwissID n'è betg ina premissa obligatorica. Sche Vus vulais avrir in eConto ed avais gia ina SwissID, pudais Vus tscherner «SwissID» en la mascra d'annunzia. Suenter pudais Vus avrir il eConto.

Tge fa l'administraziun chantunala, per che mias datas sajan segiras e protegidas?

Mintga nov servetsch administrativ digital vegn examinà tenor auts standards da segirezza. Quai èn: in'analisa dal basegn da protecziun, sche necessari in concept davart la segirezza da las infurmaziuns e davart la protecziun da datas (curtamain: concept ISDS) ed in'examinaziun tras expertas ed experts da segirezza externs.

La gronda part dals servetschs administrativs vegn liquidada sur l'infrastructura da l'Uffizi chantunal d'informatica. Las datas vegnan arcunadas entaifer l'administraziun chantunala. Singuls servetschs (per exempel soluziuns da cloud u support) vegnan administrads da terzs. Er per quests servetschs ha l'administraziun chantunala fixà auts standards da protecziun da datas en contracts respectivs.

Da princip lavura l'administraziun chantunala cun uschè paucas datas sco pussaivel. Per liquidar in tschert servetsch utilisescha ella per exempel mo las datas ch'ella dovra er effectivamain.