I comuni sono responsabili della realizzazione e della manutenzione delle fermate degli autobus; i privati con richieste in materia di fermate devono rivolgersi al comune competente.

Ai sensi della Legge federale sull'eliminazione della discriminazione nei confronti delle persone con disabilità (Legge sui disabili, LDis; RS 151.3), le strutture di trasporto pubblico, tra gli altri aspetti, devono essere adattate o installate per soddisfare le esigenze delle persone con disabilità entro il 31 dicembre 2023.

Guida Fermate degli autobus

LDis Strumento di lavoro Comuni

LDis Strumento di lavoro Allegato Comuni

LDis Procedura

Strumento di calcolo Esame della proporzionalità

LDis Supporto decisionale Fermata in linea/Nicchia di fermata