Las structuras da la segirezza interna da la Svizra ston vegnir examinadas.
Partend dal princip federalistic èn las furmas da collavuraziun da definir da nov
sur ils cunfins dals chantuns e cun la confederaziun. Davart questa dumonda èn
vegnids inoltrads differents projects tar la confederaziun e tar ils chantuns. La
conferenza dals cumandants da las polizias chantunalas da la Svizra (CCPCS) è
s’occupada a basa d’ina skizza da visiun medemamain da questa tematica a chaschun
da la conferenza annuala dals 15 e 16 da settember 1999 a Schaffusa. Enstagl dal
president da fin uss, Markus Reinhardt, cumandant da la polizia
chantunala dal Grischun, ha la conferenza tschernì tenor turnus Pierre Aepli, cumandant
da la polizia chantunala dal Vad sco ses nov president per trais onns.
Per accumplir las incumbensas odiernas da la polizia èsi necessari che la
confederaziun stgaffeschia sin stgalim naziunal las premissas per pudair metter spert e
professiunalmain las prioritads polizialas. Il succurs da l’armada che sa basa sin il
princip da solidaritad na dastga betg daventar il cas regular. Plinavant pretenda la
conferenza dals cumandants da las polizias chantunalas da la Svizra l’adattaziun da la
basa legala necessaria persuenter sco er soluziuns coordinadas sin il sectur da la
transmissiun e da l’informatica.
La conferenza dals cumandants da las polizias chantunalas da la Svizra è
s’occupada sut il presidi da Markus Reinhardt er da las provocaziuns polizialas ed
operativas da la problematica dal millenni e da la realisaziun d‘intensivar las controllas
dal traffic pesant, in fatg che na vegn medemamain strusch ad esser realisabel senza
agid federal, tegnend quint dals effectivs dals singuls corps da polizia. La conferenza
ha er sa laschada infurmar davart il project per l’autopreschentaziun a la Expo.01 en il
rom dal project federal “Segirezza en l’avertadad” ed ha fixà ils proxims pass
persuenter. Ella è er s’occupada cun la scolaziun da sias collavuraturas e da ses e
collavuraturs concernent ils dretgs umans e las libertads fundamentalas ed ha
preschentà la nova homepage d’internet da la polizia svizra www.swisspolice.ch.
Uschia pon vegnir derasadas persecuziun ed intents da prevenziun a moda
cunvegnenta en l’entira Svizra. Las dunnas tar la polizia e la lavur parziala tar ils corps
da polizia èn er stadas temas sin la glista da tractandas. Davart questas dumondas han
referì represchentantas da l’uniun svizra da las impiegadas da polizia criminala e da
segirezza (USIPCS). La conferenza ha er sa laschada infurmar davart il concept directiv
da la telematica dal traffic sin via dal futur ed ha approvà la reorganisaziun da sia
cumissiun tecnica da polizia (CTPS), ch’è responsabla per l’evaluaziun sin il sectur
tecnic.
En ses davos rapport annual ha il president partent accentuà che l’architectura
futura da la segirezza interna stoppia vegnir tractada prioritarmain ils proxims onns da
la conferenza. Ella sappia dentant vegnir realisada be alur cun success, sche la
discussiun vegn coordinada en collavuraziun cun ils partenaris da la CCPCS sin stgalim
federal e chantunal.
Quelle: Kantonspolizei Graubünden