Der 45-jährige Mountainbiker aus Deutschland, der am Donnerstagmittag bei Pontresina in einen Unfall mit einem Zug der Rhätischen Bahn verwickelt war (unsere Medienmitteilung von heute), ist am Nachmittag im Spital seinen schweren Verletzungen erlegen.

In Begleitung eines Kollegen war der Zweiradfahrer von Morteratsch kommend auf einer Naturstrasse in Richtung Pontresina gefahren. Beim Bahnübergang Punt Surovas hatte er offensichtlich den von rechts herannahenden Zug übersehen und war mit dem Zug kollidiert. Mit der Rega war er ins Kantonsspital Graubünden nach Chur gebracht worden, wo er inzwischen seinen Verletzungen erlag.