Per ch'ils uffizis da migraziun disponian davart las infurmaziuns ch'èn quai che pertutga il dretg da dimora relevantas, ha il legislatur fixà in'obligaziun d'annunzia per las autoritads da l'assicuranza sociala. Las autoritads da l'assicuranza sociala ston annunziar a l'uffizi da migraziun voluntarmain la retratga da prestaziuns supplementaras tras estras ed esters. Perquai vegn mintga annunzia da l'institut d'assicuranza sociala controllada individualmain. L'examinaziun d'ina retratga da prestaziuns supplementaras po avair per consequenza la privaziun da la permissiun cun in'expulsiun da la Svizra.

Ulteriuras infurmaziuns survegnis Vus dal ressort da dimora, numer da telefon: 081 257 25 28.