Sozialamt
Uffizi dal servetsch social
Ufficio del servizio sociale
La Pro senectute cusseglia persunas pli veglias (a partir da 65 onns) sco er lur confamigliaras e lur confamigliars en tut las dumondas da la vita. Ella gida ad eliminar difficultads finanzialas, a liquidar dumondas giuridicas, a dumagnar crisas da la vita ed a respunder dumondas d'abitar e da relaziun.
Mintga persuna po sa drizzar a l'autoritad per la protecziun d'uffants e da creschids (APUC), sche uffants e persunas creschidas èn periclitads e dovran eventualmain agid uffizial. L'autoritad per la protecziun d'uffants e da creschids po prender mesiras da protecziun adattadas.